Lo stage di doppiaggio fa parte dei lavori di Actors&PoetryFestival ed è diretto da Pietro Ubaldi. Noto al grande pubblico per il doppiaggio di Geoffrey Rush (Barbossa) dei Pirati dei Caraibi, della cui serie è anche speaker ufficiale, Pietro Ubaldi ha doppiato per varie produzioni le voci di Geronimo Stilton, di Patrik Stella in Spongebob, dell’M&M rosso, dell’ippopotamo negli spot Kellogs Coco Pops, del cane di peluche negli spot di McDonald’s, degli spot Geox e di molto altro. Per i film d’animazione ha prestato la sua voce a personaggi in Barbie Lo schiaccianoci e La magia di Pegaso, Pokemon, Alla ricerca di Nemo, Wann, Il pupazzo Four e le avventure di Teddy Ruspin, di cui ha cantato quasi tutte le sigle. Inoltre è anche voce fuori campo di Italian Academy, di alcuni servizi per le Iene, conduttore di Game boath su Rete 4 e molto altro.
PROGRAMMA
È con la voce che il doppiatore cattura l'attenzione di chi guarda e ascolta un film ed è noto che il doppiaggio italiano è il migliore del mondo. Il programma prevede prove su film, film d'animazione, serie televisive, documentari, spot pubblicitari, sit-com, favole, cartoni animati, videogiochi e trailers pubblicitari con particolare attenzione a:
• Doppiaggio in sync e voice-over
• Interpretazione senza sincrono e prove di sincronismo labiale
• Studi sulla psicologia del personaggio (reale o anima), il suo arco di evoluzione
• Doppiaggio cinematografico /televisivo: il parlato naturale, il controllo delle sfumature
Info e iscrizioni teatrogag@gmail.com https://www.teatrogag.it. Tel. 010211004 3920930335