Nel blu dipinto di blu, conosciuta anche come ‘ Volare ‘, è una delle canzoni italiane, che ha avuto più successo nel mondo tanto che in totale , ad oggi , ha venduto più di 22 milioni di copie ed è stata interpretata da numerosi cantanti.
Nel 1958 la canzone vinse due Grammy come Canzone dell'anno ("Song of the year") e come Disco dell'anno (Record of the year), nello stesso anno ( anno del debutto ) vinse il Festival di Sanremo e partecipò anche all’Eurofestival classificandosi terza
La canzone è stata scritta da Domenico Modugno e Franco Migliacci ,fu presentata per la prima volta al Festival di Sanremo nel 1958 da Modugno e da Johnny Dorelli e , musicalmente, rappresenta il punto di passaggio dalla musica italiana tradizionale al genere musicale cantato dagli " urlatori “.
Modugno nel 1958 aveva già trent’anni , aveva già scritto brani di successo come ‘ Vecchio frac ‘ , ‘ Lu pisci spada ‘, ‘ La sveglietta ‘ , ‘ La donna riccia ‘ e aveva già partecipato nel 1956 al festival di Sanremo presentando ‘ Musetto’ , ma all’artista mancava ancora la piena notorietà.
Quell’anno 1958 , esattamente 50 anni fa , un ‘sogno ‘ in musica entrò nell’immaginario collettivo del mondo , senza più uscirne :
‘Penso che un sogno così non ritorni mai più
mi dipingevo le mani e la faccia di blu
poi d'improvviso venivo dal vento rapito
e incominciavo a volare nel cielo infinito……’
e per Modugno e per la canzone italiana fu un successo mondiale.
A dicembre 2007 la Consulta per l'emissione delle carte valori postali e la filatelia del Ministero delle Comunicazioni ha deciso di emettere un francobollo commemorativo dei 50 anni della canzone 'Nel blu dipinto di blu'. Sara' presentato il 25 febbraio nell'ambito del 58° Festival di Sanremo, proprio dove la canzone italiana più famosa nel mondo fu lanciata cinquant'anni fa.
Ma non basta se quella sera , magari con il pensiero. tutti noi non intoneremo :
Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu dipinto di blu
felice di stare lassù….
Perché la vita è un sogno e la musica è la sua colonna sonora da ascoltare in due :
‘Volare oh, oh
cantare oh, oh
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
nel blu degli occhi tuoi blu
felice di stare quaggiù
con te.’
Musica