10 GIUGNO
LE PRIME
10.30 START – VIA SAN BIAGIO DEI LIBRAI 121
NAPOLI. INTERNO. GIORNO
Napoli. Interno. Giorno è uno spettacolo che vede coinvolti uno spazio teatrale, tre case e gli straordinari vicoli del centro storico di Napoli. Un estremo “reality show”. Una passeggiata particolare, un delicato e crudo percorso nel “parco delle emozioni”, nella vera storia, nell’inimitabile cultura, nell’ironica e grottesca ritualità napoletana che inizia con la produzione di un certificato di morte per poi terminare con la nascita di un bambino, che diventa anche metafora della rinascita culturale, del rinnovo che attraverso la vita si appropria della vita stessa.
19.00 INSTITUT FRANÇAIS DE NAPLES
ÉCRIRE ET METTRE EN SCÈNE AUJOURD’HUI - ORGUEIL, POURSUITE ET DÉCAPITATION (COMÉDIE HYSTÉRIQUE ET FAMILIALE)
L’autrice Marion Aubert e il regista Gérard Watkins hanno lavorato insieme a cinque attori italiani sul testo "Orgueil, poursuite et décapitation (comédie hystérique et familiale)."
Suddivisa in undici capitoli, questa commedia riunisce una trentina di personaggi che, nel corso delle scene, presentano uno spaccato impietoso delle dinamiche dei rapporti di potere.
Attrice e autrice, Marion Aubert ha creato, nel 1997, la compagnia Tire pas la Nappe per la quale scrive la maggior parte dei suoi drammi. Tra i suoi testi: Phaéton, Les Orphelines, Conseils pour une jeune épouse, Advice to a young bride e Dans le ventre du loup.
Gérard Watkins è autore, attore, regista e cantautore. Ha lavorato come autore in più di 30 produzioni teatrali con registi come André Engel, Claude Régy, Lars Norén, Jean-Louis Martinelli, Viviane Theophilides. Dirige la Perdita Ensemble, che riunisce attori, musicisti, tecnici.
20.30 GALLERIA TOLEDO
TOMMY… NON APRO!!!
: «Uno starnuto puntuale come il cammino delle lancette di un orologio, uno sgabuzzino dove ricercare la propria libertà, un interlocutore invisibile a cui raccontare la vita e poi una porta, al di là della quale vivono, ancora forti, ossessioni, ansie, paure, delusioni. Una storia dalle tinte scure sulla quale Tommy prova a dare chiarezza sotto la luce di una lampadina opaca...».
21.00 MOLO CAPPELLINI - NISIDA
‘E FESTE A MMARE
Dopo il successo dello scorso anno con lo spettacolo in barca a vela Otello e Iago, Antonella Monetti presenta al Napoli Teatro Festival Italia al Molo Cappellini di Nisida, ‘"E feste ammare" ispirato a un classico di Raffaele Viviani. " Napoli in frac".
La struggente attualità dell’opera di Viviani si offre allo spettatore con quadri teatrali che rispecchiano le immutate condizioni dell’oggi e sembrano quasi rinfacciare le occasioni di svolta che la nostra città ha disatteso.
LE REPLICHE
10.00 RENAISSANCE HOTEL MEDITERRANEO
WELCOME ON BOARD (RISERVATO AGLI OSPITI DELL’HOTEL)
11.00 VILLA COMUNALE
RAMBLAS – Vie permanenti dell’arte di strada
20.30 TEATRO SAN FERDINANDO
UN GIORNO TUTTO QUESTO SARA’ TUO
21.45 TEATRO NUOVO
IGIENE DELL’ASSASSINO