In un momento di scarsità di progetti ed idee il Teatro della Pergola si dimostra una struttura viva e pronta a sfide di carattere internazionale. Il Maestro Maurizio Scaparro è capofila e Direttore artistico di “LES LIAISONS HEUREUSES”, un cartellone che da ottobre a dicembre prevede progetti, incontri e spettacoli tra Italia e Francia in occasione del semestre di Presidenza italiana dell’Unione Europea.
Tre grandi città per una rosa di nomi di grandi protagonisti dello spettacolo e della cultura, e così a Parigi, Roma e Firenze arriveranno: Claudia Cardinale, Pierre Santini, Enrico Bonavera, Nicola Fano, Sergio Escobar, Raffaella Azim, Ferdinando Ceriani, Marcello Scuderi e Fausto Malcovati.
Il progetto “Les Liaisons Heureuses”, voluto dal Ministero per i Beni e le Attività Culturali in collaborazione con la Fondazione Teatro della Pergola, ideato e diretto dal Maestro Maurizio Scaparro, vuole essere un momento di riflessione ed indagine sul Teatro Italiano e l'Europa delle Lingue.
Tra le strutture coinvolte il Teatro della Pergola, L’Ambasciata d’Italia in Francia, il Consolato Generale d’Italia a Parigi, la Società Dante Alighieri/Comitato di Parigi, il Liceo Italiano “Leonardo da Vinci” di Parigi, la Maison d’Italie, la Compagnia Italiana Centro Europeo di Teatro d’Arte e il Teatro Eliseo.
“In un momento storico difficile come quello che stiamo vivendo – sottolinea Maurizio Scaparro – dove l’Europa delle banche sembra aver avuto il sopravvento su quella della Cultura, è necessario riannodare le nostre “Liaisons Heureuses”, in un confronto dialettico che vada oltre la celebrazione delle rispettive culture e che apra alla formazione, ai giovani, al lavoro.”
E non è un caso che il progetto coincida significativamente con il periodo di Presidenza Italiana dell’Unione Europea.
Tra i punti più qualificanti del progetto vi è l’ammodernamento della Sala-palestra del Liceo italiano di Parigi, per restituirla alla sua originale destinazione di Sala-spettacolo capace di ospitare eventi artistici e culturali al servizio degli studenti del Liceo e della comunità italiana di Parigi, ma anche di un’utenza sempre più ampia, con un’attenzione particolare ai giovani.
IL PROGRAMMA
16 ottobre ore 12
Teatro della Pergola
LES LIAISONS HEUREUSES
Intervengono Maurizio Scaparro, Marco Giorgetti (Direttore Generale della Fondazione Teatro della Pergola), Michele Canonica (Presidente della Società Dante Alighieri – Comitato di Parigi), Ferdinando Ceriani (Responsabile artistico del progetto).
22 ottobre ore 10
Liceo Italiano “Leonardo da Vinci” / Parigi
INAUGURAZIONE DELLA SALA-SPETTACOLO DEL LICEO
Intervengono Maurizio Scaparro, Andrea Cavallari (Console Generale d’Italia), Marco Giorgetti, Aurelio Alaimo (Preside del Liceo Italiano di Parigi), Michele Canonica, Ferdinando Ceriani e Claudia Cardinale.
A chiusura dell’incontro proiezione del film L’ultimo Pulcinella di Maurizio Scaparro, con Massimo Ranieri, Adriana Asti e Jean Sorel.
23 ottobre ore 18
Maison de l’Italie di Parigi
LES GARIBALDIENS DE VISCONTI
a cura di Caterina d’Amico de Carvalho e Maria Bellini
immagini di G.P. Poletto
in collaborazione con Fondazione Istituto Gramsci di Roma, Villa Garibaldi – Museo di Riofreddo, Biblioteca Consorziale di Viterbo.
Dal 24 ottobre al 16 novembre, dal lunedì al venerdì ore 9-12 / 14-17; sabato e domenica ore 16-19.
6 novembre - 15 dicembre
Liceo internazionale “Honoré de Balzac” / Parigi
ATELIER GOLDONI
Workshop teatrale a cura di Marcello Scuderi
17 novembre ore 19.30
Teatro siciliano dell’Ambasciata d’Italia / Parigi
GOLDONI PERDU ET RETROUVÉ
Recital di Pierre Santini
18 novembre ore 18
Liceo Italiano “Leonardo da Vinci” / Parigi
GLI SCENARI RITROVATI DI CARLO GOLDONI IN LINGUA FRANCESE
Intervengono Nicola Fano (giornalista e scrittore), Maurizio Scaparro, Huguette Hatem (scrittrice e traduttrice).
1 dicembre ore 18
Liceo Italiano “Leonardo da Vinci” / Parigi
AH, LES ITALIENS!
Il Teatro italiano in Europa: dal Théâtre de l’Europe di Strehler al Théâtre des Italiens di Scaparro
Intervengono Maurizio Scaparro, Sergio Escobar (Direttore del Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa), Myriam Tanant (drammaturga).
Chiude l’incontro Arlecchino di Giorgio Strehler, con Enrico Bonavera.
In collaborazione con Piccolo Teatro di Milano-Teatro d'Europa
4 dicembre ore 17.30
Teatro della Pergola
L’AMERIKA DI FRANZ KAFKA E L’EUROPA DELLE DIVERSITÀ
Intervengono Maurizio Scaparro e Fausto Malcovati.
8 dicembre ore 20.30
Teatro Eliseo
MÉMOIRES
di Carlo Goldoni
con Mario Scaccia
regia di Maurizio Scaparro
prodotto da Istituto Luce
evento in collaborazione con Comune di Roma – Assessorato alla Cultura
15 dicembre ore 19
Liceo Italiano “Leonardo da Vinci” / Parigi
UNA DONNA NUOVA
Omaggio a Dario Fo e Franca Rame
Adattamento drammaturgico di Margherita Rubino
con Raffaella Azim
regia di Ferdinando Ceriani
coproduzione Compagnia Molière