Si alza il sipario sulla stagione in abbonamento del Teatro Feronia che, solo per la prima, si trasferisce al Teatro Persiani di Recanati. Un inizio faticoso ma difficile per il territorio colpito duramente dal sisma. Un segnale coraggioso per provare a ripartire e guardare al futuro.
Una partenza faticosa ma coraggiosa: dopo il terremoto i Teatri di Sanseverino alzano il sipario sulla nuova stagione di prosa che per la prima, ma solo per la prima, si trasferisce al Teatro Persiani di Recanati dove giovedì 8 dicembre, alle ore 17,30, va in scena la Bisbetica domata con Nancy Brilli.
“Si tratta di un temporaneo trasferimento, per la sola data dell’8 dicembre, perché poi torneremo al Feronia - spiega il direttore artistico, Francesco Rapaccioni, che sta organizzando pullman e abbonati per la trasferta - Mai come in questo periodo abbiamo tutti bisogno di incontrarci, restare uniti, confrontare l'un l'altro le proprie esperienze e guardare insieme al futuro", aggiunge Rapaccioni, che prosegue con un ringraziamento al Comune di Recanati per l'ospitalità agli oltre 400 abbonati settempedani: "Faticosamente e con coraggio ripartiamo, consapevoli del fatto che la strada davanti è ancora in salita, ma le sfide non ci debbono spaventare. Ho sempre detto che i teatri sono occasioni di incontro e di confronto; ebbene, mai come in questo periodo abbiamo tutti bisogno di incontrarci, restare uniti, confrontare l'un l'altro le proprie esperienze e guardare insieme al futuro. Anche nel territorio, come accade in questi giorni in molte famiglie, chi può offre la propria casa temporaneamente al parente o al vicino in difficoltà. Allora noi dei Teatri di Sanseverino ripartiamo da Recanati (ma dai prossimi appuntamenti c'è la volontà di rientrare a "casa"). La vita ci ha messo all'improvviso davanti al cambiamento, a un movimento imprevisto, a una vertigine che dà il vuoto. Ma noi dobbiamo restare uniti e andare avanti tutti insieme, guardando al futuro e aiutandoci reciprocamente e solidalmente. Giovedì 8 dicembre partiremo tutti insieme con i pullman da San Severino alle 16 alla volta di Recanati, il servizio navetta è gratuito”. La società Contram ha messo a disposizione dei pullman per il trasferimento mentre la Deltaprint sarà lo sponsor della serata inaugurale.
Bisbetica domata, con Nancy Brilli e Matteo Cremon, Claudio Castrogiovanni, Gianluigi Igi Meggiorin, Gennaro Di Biase, Anna Vinci, Dario Merlini, Maria Concetta Gravagno, Stefano Annoni, Valerio Santoro, è un’opera molto conosciuta che ha per protagonista una serie di personaggi che si districano in un frizzante crogiuolo di equivoci e travestimenti.
Si tratta di una commedia ricca di colpi di scena che, col sorriso, porta a riflettere sui rapporti uomo-donna e che restituisce la contemporaneità e la grandezza di un autore senza tempo come Shakespeare. “Questo adattamento – sottolinea ancora Rapaccioni - è una rivisitazione in chiave femminile, adattata al nostro tempo con qualche punzecchiatura sulla propensione shakespeariana verso il personaggio di Petruccio, domatore di femmine disobbedienti. Lo spettacolo coinvolge e Nancy Brilli, molto bella e molto brava, è la Bisbetica che capeggia il cast dando vita a un doppio spettacolo in cui ognuno è sia attore che personaggio. Ricca di momenti comici, la pièce guarda in ugual modo i destini di attori e teatranti, come a voler dimostrare che la vita è teatro e il teatro continua nella vita”.
Il testo è stato tradotto e adattato da Stefania Bertola mentre la regia è di Cristina Pezzoli.