In esclusiva per l’Italia il testo più poetico e visionario di uno dei maggiori drammaturghi spagnoli viventi. Una divertente e crudele favola che mette in scena la lotta all’ultimo respiro fra due miti del cinema d’altri tempi.
Il 20 novembre 2012 debutta al Teatro Filodrammatici di Milano lo spettacolo Stanlio e Ollio: due a teatro di Juan Mayorga per la regia di Paolo Giorgio. Lo spettacolo, presentato al Festival di Asti 2012 che vedrà protagonisti Emanuele Arrigazzi e Fabio Gandossi , resterà in scena fino al 2 dicembre 2012.
In una stanza d’albergo, dispersa nel tempo e nello spazio, Stanlio e Ollio ripassano le battute e i movimenti dei loro innumerevoli film. Vogliono essere pronti e in piena forma quando arriverà la telefonata che li convoca per rimettersi al lavoro. Ma la crisi impazza e il telefono non suona da un tempo infinito, al punto che Stanlio non è più così magro, e Ollio non è più abbastanza grasso. Anzi, a vederli non siamo nemmeno certi che siano i veri Stanlio e Ollio.
Una coppia artistica, col passare del tempo, diviene lo specchio di ogni coppia reale. I bisogni stratificati nel tempo si scontrano con un mondo che cambia velocemente. La voglia di nuove sfide soffoca i ricordi delle nostre Età dell’Oro. Quello a cui assistiamo è un divorzio, una impossibile rottura fra due personaggi stralunati e surreali, che useranno ogni mezzo lecito o illecito per tenersi ancora un giorno insieme o riuscire finalmente a dirsi addio.
Il testo mi ha catturato anche da lettore appassionato della drammaturgia di Juan Mayorga. Nelle sue pagine c’è qualcosa di nuovo, un movimento interno che scardina i modelli costruiti dall’autore nei testi precedenti. Stanlio e Ollio è un testo in cui Mayorga tenta di fare altro, si avventura senza rete nella scoperta di nuove possibilità per la sua scrittura.
Quando abbiamo cominciato a lavorare per dare vita alle pagine scritte, sapevamo che non avremmo trovato Stanlio e Ollio attraverso l’imitazione del modello cinematografico, ma piuttosto allontanandocene, tenendo fede all’essenza di quella relazione. Siamo passati attraverso un primo studio e il debutto al Festival di Asti. Quello che approda a Milano è uno spettacolo di attori, una favola poetica in cui il realismo della recitazione sembra mostrare tutto il surreale che trasuda dalla nostra vita di ogni giorno.
Paolo Giorgio
20 novembre/ 2 dicembre 2012
STANLIO E OLLIO
due a teatro
di Juan Mayorga
regia Paolo Giorgio
con Emanuele Arrigazzi e Fabio Gandossi
costumi e oggetti di scena Valeria Ferremi
musiche originali Andrea Negruzzo
dramaturg Allegra De Mandato
produzione Aemilius srl | Band à Part
INFO E PRENOTAZIONI
Tel. 02.36.72.75.50
biglietteria@teatrofilodrammatici.euwww.teatrofilodrammatici.eu
ORARI SPETTACOLI
martedì, giovedì, sabato ore 21.00
mercoledì, venerdì ore 19.30
domenica ore 16.00