Carlo Cecchi e Mario Martone tornano al lavoro insieme per uno straordinario progetto teatrale, al quale il grande attore ha dedicato un lungo lavoro di preparazione, sfociato in una serie di recital nelle passate stagioni. Serata a Colono è l’unico testo teatrale scritto da Elsa Morante e fa parte de Il mondo salvato dai ragazzini, pubblicato nel 1968. In questa nuova versione, che rende giustizia a un testo poco pratico sulle nostre scene, Cecchi e Martone uniscono due fra sensibilità artistiche più significative della scena per un progetto che ha affascinato. tra l’altro, Carmelo Bene, artefice di un tentativo di versione cinematografica, mai realizzata, nel 1970, a cui avrebbe dovuto partecipare anche Eduardo De Filippo e che la stessa Morante aveva sostenuto.