Al via la VI edizione del festival internazionale di arte di strada "Magie al Borgo - San Giorgio" 2006. La manifestazione è patrocinata dalla Regione Lombardia (Assessorato Culture, Identità e Autonomie) e dalla Provincia di Bergamo.
Stupore, suggestione e imprevedibilità si intreccieranno per tre giorni di festa e spettacoli. Musica, teatro di strada, danza e circo contemporaneo saranno i protagonisti della manifestazione grazie ai numerosi artisti provenienti da Europa e Sudamerica. Performance, animazioni e degustazioni gastronomiche si alterneranno lasciando spazio a sorprendenti esibizioni create appositamente per l'evento con la collaborazione di più artisti, a partire dalla serata di apertura dove un'unico spettacolo itinerante vedrà in scena trampolieri, acrobati, percussionisti e giocolieri in una suggestiva atmosfera surreale. Non mancheranno le sorprese nei giorni seguenti dove virtuosismi circensi, danze, humor e calore latino verranno interrotti dall'imprevedibile comparsa di personaggi spiazzanti e dirompenti. In chiusura torneranno protagonisti i trampoli con una festosa parata e un poetico spettacolo che coinvolgeranno ogni spazio e persona presenti al festival.
Nato in occasione della festività di San Giorgio (patrono di Costa di Mezzate) e giunto alla VI edizione oggi Magie al Borgo si rinnova confermandosi un festival di rilievo europeo in grado di rappresentare una riconquista culturale di spazi e tempi a misura d'uomo per una festa della collettività.
Un appuntamento imperdibile per il pubblico (sino a trentamila presenze nelle scorse edizioni) e la comunità locale, da sempre coinvolta nella realizzazione dell'evento e in attività collaterali (laboratori di teatro e danza).
Stupore, suggestione e imprevedibilità si intreccieranno per tre giorni di festa e spettacoli. Musica, teatro di strada, danza e circo contemporaneo saranno i protagonisti della manifestazione grazie ai numerosi artisti provenienti da Europa e Sudamerica. Performance, animazioni e degustazioni gastronomiche si alterneranno lasciando spazio a sorprendenti esibizioni create appositamente per l'evento con la collaborazione di più artisti, a partire dalla serata di apertura dove un'unico spettacolo itinerante vedrà in scena trampolieri, acrobati, percussionisti e giocolieri in una suggestiva atmosfera surreale. Non mancheranno le sorprese nei giorni seguenti dove virtuosismi circensi, danze, humor e calore latino verranno interrotti dall'imprevedibile comparsa di personaggi spiazzanti e dirompenti. In chiusura torneranno protagonisti i trampoli con una festosa parata e un poetico spettacolo che coinvolgeranno ogni spazio e persona presenti al festival.
Nato in occasione della festività di San Giorgio (patrono di Costa di Mezzate) e giunto alla VI edizione oggi Magie al Borgo si rinnova confermandosi un festival di rilievo europeo in grado di rappresentare una riconquista culturale di spazi e tempi a misura d'uomo per una festa della collettività.
Un appuntamento imperdibile per il pubblico (sino a trentamila presenze nelle scorse edizioni) e la comunità locale, da sempre coinvolta nella realizzazione dell'evento e in attività collaterali (laboratori di teatro e danza).
PROGRAMMA
21 | |||||
venerdì | 21.00 | Bilicoteatro | Italia | Parata | via Rasetto |
21.15 | Tobarich Duet | Chile | Duo acrobatico | Rasetto | |
21.30 | Bilicoteatro | Italia | Parata | piazzetta Torre | |
21.45 | Les Frères Duchoc | Francia | Grosse Pression | piazza Nobili Zoppi | |
22.15 | Bilicoteatro | Italia | Parata | via Camozzi | |
22.30 | Rital Brocante | Francia | Il merlo ha perso il becco | piazza XXV Aprile | |
22 | |||||
sabato | 15.00 | Ruinart | Italia | Bolle | piazzale Municipio |
17.00 | Malasangre5 | Spagna | Street flamenco | Rasetto | |
17.00 | FoolPool | Germania | Gentlemen | itinerante | |
17.15 | Freak Clown | Italia | Andemm | piazza XXV Aprile | |
17.30 | Tobarich Duet | Chile | Duo acrobatico | piazzetta Torre | |
17.45 | Les Frères Duchoc | Francia | Grosse Pression | piazza Nobili Zoppi | |
18.00 | Big Ben | Francia-Inghilterra | The Great Escape | piazza XXV Aprile | |
18.15 | Daniela&Marcello | Germania-Italia | Danza sul filo e tango acrobatico | Rasetto | |
18.30 | The Primitives | Belgio | Cook It | piazza Nobili Zoppi | |
20.00 | Malasangre5 | Spagna | Street flamenco | piazza Nobili Zoppi | |
20.15 | Tobarich Duet | Chile | Duo acrobatico | Rasetto | |
20.15 | Freak Clown | Italia | Andemm | piazza XXV Aprile | |
20.30 | Big Ben | Francia-Inghilterra | The Great Escape | piazzetta Torre | |
20.30 | FoolPool | Germania | Gentlemen | itinerante | |
21.00 | Les Frères Duchoc | Francia | Grosse Pression | piazza Nobili Zoppi | |
21.45 | Daniela&Marcello | Germania-Italia | Danza sul filo e tango acrobatico | Rasetto | |
21.45 | FoolPool | Germania | Gentlemen | itinerante | |
21.45 | The Primitives | Belgio | Wash It | piazza XXV Aprile | |
22.15 | Carnage Productions | Francia | S.W.A.T. | piazza XXV Aprile | |
23.00 | Bängditos Theatre | Germania | Guardian Angels | piazza XXV Aprile | |
23 | |||||
domenica | 15.00 | Malasangre5 | Spagna | Street flamenco | piazza Nobili Zoppi |
15.15 | Teatro Necessario | Italia | Clown in Libertà | piazza XXV Aprile | |
15.30 | Daniela&Marcello | Germania-Italia | Danza sul filo e tango acrobatico | Rasetto | |
15.45 | FoolPool | Germania | Quassler | itinerante | |
16.15 | The Primitives | Belgio | Wash It | piazza Nobili Zoppi | |
16.30 | Malasangre5 | Spagna | Street flamenco | piazza XXV Aprile | |
16.45 | Teatro Necessario | Italia | Clown in Libertà | Rasetto | |
17.15 | Big Ben | Francia-Inghilterra | The Great Escape | piazzetta Torre | |
17.15 | FoolPool | Germania | Quassler | itinerante | |
17.45 | Carnage Productions | Francia | S.W.A.T. | piazzetta Torre | |
18.00 | Adrian Bandirali | Argentina | Antidoto Lento | piazza XXV Aprile | |
18.15 | Daniela&Marcello | Germania-Italia | Danza sul filo e tango acrobatico | Rasetto | |
18.30 | The Primitives | Belgio | Cook It | piazza Nobili Zoppi | |
20.00 | Malasangre5 | Spagna | Street flamenco | piazza Nobili Zoppi | |
20.15 | Big Ben | Francia-Inghilterra | The Great Escape | piazza XXV Aprile | |
20.30 | Adrian Bandirali | Argentina | Antidoto Lento | piazzetta Torre | |
20.45 | FoolPool | Germania | Quassler | itinerante | |
21.00 | Daniela&Marcello | Germania-Italia | Danza sul filo e tango acrobatico | Rasetto | |
21.30 | Bilicoteatro | Italia | Parata | via Camozzi | |
22.00 | Oplas Teatro | Italia | C'era una volta… un lago dei cigni | piazza XXV Aprile |
INFO
Associazione "Feste in Costa"
via Roma, 19
Costa di Mezzate (BG)
tel 035683399
cell 3349395652
email festeincosta@libero.it
INGRESSO LIBERO