Un musical italiano sarà rappresentato all’estero nella sua lingua originale: dal 7 al 23 agosto l’Opera Theatre dell’Arts Center di Seoul ospiterà “Pinocchio – il grande musical”, scritto da Saverio Marconi e Pierluigi Ronchetti con le musiche di Dodi Battaglia, Red Canzian e Roby Facchinetti e le liriche di Stefano D’Orazio e Valerio Negrini, prodotto da Compagnia della Rancia.
Saverio Marconi, al lavoro proprio in questi giorni per preparare la nuova versione del musical adattata a una platea internazionale, afferma che “si tratta di un momento fondamentale nella storia della Compagnia della Rancia, che, a distanza di pochi mesi, porterà un musical tutto italiano in Estremo Oriente e debutterà a Roma con l’edizione italiana di Cats, un titolo che ha fatto storia.”
Divertimento ed emozioni accompagneranno il pubblico coreano alla scoperta di uno dei simboli dell’Italia nel mondo: dal fulmine che abbatte un albero in scena alla magica nascita del burattino, dalla poesia del teatrino di Mangiafuoco alle gag di Gatto e Volpe, “Pinocchio” sorprende con grandiosi effetti speciali e coinvolge con coreografie e canzoni che restano nel cuore.
Lo spettacolo, definito dalla stampa “la più grande produzione italiana di sempre”, tornerà in scena nei teatri italiani in autunno e sarà dal 4 novembre all’Allianz Teatro di Milano – il primo esempio in Italia di teatro nato appositamente per ospitare grandi musical - inaugurato nel 2003 proprio con “Pinocchio”.