Di notte: il gallo ha già cantato e la scena è invasa da odori e colori della campagna. Aristofane dedica a Socrate questa commedia e lo fa attraverso il personaggio di Strepsiade, di suo figlio Filippide e di Socrate. Antonio Latella la mette in scena con l'intento di renderne pienamente la ricchezza, la versatilità e soprattutto l'attualità "Le nuvole" - scrive il regista - sono tutto e niente, sono i nostri desideri e le nostre paure, le nostre gioie e i nostri orrori e diventano tutto ciò che vogliamo, ma non potranno mai essere. Eppure in quel gesto estremo compiuto dall'uomo la sola cosa che si salverà sono le nuovole, che non sono mai state e mai esistite, quindi sono indistruttibili, come i pensieri, le idee. (Antonio Latella)