Passano gli anni e passano le mode, cambiano i governi e i governanti, ma la vita della famiglia Colombo è sempre la stessa: nel cortile i conti che non tornano mai, la politica che non convince, i pettegolezzi e i continui bisticci tengono banco in un cortile mai avaro di sorprese. Teresa, Giovanni e Mabilia, dopo una vita di sacrifici e continui disagi, con la sgangheratissima banda di Legnano, finalmente, riescono ad arrivare a fatica ad alcuni giorni di meritate vacanze a Viserbella. Anche se i componenti della famiglia Colombo non sono cambiati, in Regna la rogna c’è un’atmosfera nuova che sorprende, che incanta con girandole di ballerini, musiche e costumi: la Mabilia, aspirante Wanda Osiris, che sogna ad occhi aperti, il Giovanni, poche parole e tanto vino, con la camminata da sassi nelle scarpe, e la casalinga dalle immancabili perle di saggezza Teresa, che la precarietà e la ricerca di un lavoro portano a scontrarsi con una realtà odierna, quella delle badanti.