"Un paradosso ha valore solo quando non lo è" (Fernando Pessoa) Avevamo finito di cenare. Davanti a me il mio amico, il banchiere, grande commerciante e monopolista ragguardevole, fumava... Sorridendo, mi rivolsi a lui. "Pensi: alcuni giorni fa mi hanno detto che lei un tempo è stato anarchico...". "Non è che lo sia stato: lo sono stato e lo so­no. Non sono cambiato a questo riguardo. Sono anarchico". "Questa è buona! Lei anarchico! E in che cosa lei è anarchico?... A meno che non voglia attribuire alla parola un senso differente...". "Dal comune? No, non glielo attribuisco. Uso la parola nel senso comune". Così comincia Il banchiere anarchico, racconto di Fernando Pessoa pubblicato per la prima volta sulla rivista "Contemporanea" nel maggio del 1922. Si tratta del resoconto di un colloquio tra due uomini, al ristorante, a fine cena. ...un dialogo platonico... Il banchiere racconta a uno stupefatto interlocutore perché sia sempre stato e ancora sia, anarchico