Oedipus Rex è un progetto che nasce dalla collaborazione fra il Teatro Vakhtangov e il Teatro Nazionale greco, con la regia di Rimas Tuminas. Lo spettacolo viene rappresentato in due lingue: gli attori del Vakhtangov recitano le parti principali mentre gli attori greci incarnano il Coro classico.
Il teatro contemporaneo ha perso il valore del significato del "coro", e di come questo possa assumere il ruolo di un vero e proprio personaggio, sia nel caso di una tragedia che di una commedia. Nel teatro russo non esiste il coro. Solo nel teatro greco del 20° secolo si è tentato di ricostruire, gradualmente, il senso e l’importanza dell’azione corale.
La più grande dote di Sofocle è stata quella di riuscire ad incarnare le lacerazioni estreme dell’animo umano e di racchiuderle all’interno di una forma teatrale perfetta e armoniosa, dando forza alla trama con ricchezza di metafore chiare ed evidenti figure simbololiche. Questo è il fulcro del suo straordinario talento narrativo. Aristotele considerò le tragedie di Sofocle come l’esempio primo di drammaturgia, scorgendo in esse l’essenza più definita della tragedia. L’Edipo Re, era per lui l’opera più rappresentativa di tale genere. L’effetto che l’Edipo ha avuto sulla cultura europea è stato enorme.
Edipo Re non è una tragedia dettata dal fato bensì la tragedia della scoperta di sé stessi. Il valore di Edipo non risiede nella sua assurda determinazione a sfidare dei e profezie, quanto nel fatto che non si tirò indietro dall’indagare nel profondo del suo passato neppure quando gli fu chiaro che ne sarebbero emersi i lati più oscuri e che questo lo avrebbe condotto alla scoperta di temibili e dolorose verità. Una volta scoperto quanto aveva fatto, Edipo accetta il suo destino senza riserve, punendo sé stesso senza pietà e scegliendo di vivere come previsto per chiunque commetta un simile crimine. Il re diventa un emarginato, il più infelice fra coloro che soffrono.
con
Victor Dobronravov Edipo
Liudmila Maksakova Giocasta
Evgeny Knyazev Tiresia
Eldar Tramov Creonte
Evgeny Kosyrev Sacerdote
Vitalys Semenovs Corifeo
Valery Ushakov Nunzio da Corinto
Artur Ivanov Pastore tebano
Maxim Sevrinovskiy Nunzio dalla casa di Edipo
Ekaterina Simonova Donna dalla casa di Edipo
Pavel Yudin Soldato
Yuriy Tsokurov Ragazzo
coro
Ilya Algaer, Panagiotis Athanasopoulos, Thanasis Vlavianos, Giorgos Gallos, Dimitris Georgiadis, Kostas Korakis, David Magaldadze, Sokratis Patsikas Giorgos Stamos, Leonardos, Kheyfets-Batis, Spiros Tsekuras, Fedor Vorontsov, Eugeny Pilugin, Aleksandr Galochkin, Yannis Zafeiropoulos
bambini Tatiana Polosina, Maria Rival
