Groucho Teatro - Centro di Ricerca Teatrale

Groucho Teatro-Centro di Ricerca Teatrale L’associazione culturale italiana Groucho Teatro - Centro di Ricerca Teatrale è stata fondata da Mara Calcagni e Raffaele Schettino. La sede operativa attuale è a Roma. L'associazione nasce con lo scopo di promuovere e di produrre artigianato teatrale. Seguendo gli insegnamenti dei maestri (Stanislavskij, Sulerziskj, Grotowski, Barba, Burnier...), va alla ricerca del proprio teatro. Nel 2006 il lavoro del gruppo teatrale si disloca tra Brasile e Italia. Oltre a seminari, viene presentato il work-in-progress dello spettacolo Prometeo in Blues, per esperti dell’accademia, uomini di teatro in generale e spettatori invitati, in vari luoghi, tra cui l’Università federale di Sao Paulo del Brasile (USP), l’Università Federale dello stato di Bahia (UFBA), il Lume (Nucleo di ricerca teatrale dell’Università di Campinas UNICAMP). Nel 2007 si stabilisce definitivamente a Roma. Spettacoli 2008 Amletos Parata di strada. In collaborazione con Teatro El Caldero, Mar Del Plata, Argentina. Presentato al FITECA 2008, Lima, Perù. Prometeo in blues Libero riadattamento del Prometeo Incatenato di Eschilo. Presentato al 2009 Matutateatro (LT), Italia CPT, Roma, Italia Festival di teatro di Volterra 2008 Festival GO!, V Municipio, Comune di Roma FITECA 2008, Lima, Perù III Festival Internazionale dell’UCSUR, Lima, Perù FITAZ 2008, La Paz, Bolivia (Patrocinio Ambasciata di Italia a La Paz) Rassegna di Teatro Indipendente, Roma Festival ‘Salerno Invita’, Comune di Salerno Abraxa Teatro, Roma Festival-concorso di teatro di Potenza (Finalista) XI Encuentro Internacional de Teatro de grupo en Ayacucho (Perù) 2007 Teatro Ygramul, Roma Ekidna, Carpi (MO) Ex-Lavanderie, Roma Teatro de Camara, La Paz, Bolivia Cafè Lorca, Santa Cruz, Bolivia Fringe, Festival di Curitiba, Brasile Teatro El Baldio, Buenos Aires, Argentina Per Novembre 2008 riceve l’invito ufficiale a partecipare all’Encuentro Internacional de Teatro de Grupo, di Ayacucho (Perù), un incontro storico che si tiene ogni 10 anni. Qui, oltre alle attività pedagogiche, sarà presenterato il Prometeo in Blues. Sono previste a Lima rappresentazioni del Prometeo in Blues presso il Centro Cultural de Espanha. Ha ricevuto un invito ufficiale a presentare il prometeo in Blues presso lo Spazio Xisto di Bahia (Brasile), con l’appoggio della FUNSEB (Fondazione dello stato di Bahia) per gennaio 2009. Cercando Axé (ora ‘Il fiume che scorre) Dimostrazione-spettacolo sui principi di danza degli Orixà 2006 Festival Parco Amendola, Modena Incontro di Teatro presso ‘Accademia minima del Teatro Urgente’, Siena 2007 XI Encuentro Internacional de Teatro de grupo en Ayacucho (Perù) Produzioni 2009: ‘La città silente’, basato sul testo ‘Ascesa e rovina della città di Mahagonny’ di B.Brecht. Cooperazione Culturale 2009 Colombia, Bogotà (Marzo 2009) Seminari e scambi di lavoro, presentazione del Prometo in Blues e La città silente, all’interno del Festival de Mujer Creadoras (Cooperativo de teatro de Bogotà, Teatro La Candelaria) e Teatro de la Memoria Perù, Argentina Lima, scambio di lavoro con la Gran Marcha e comunità di Comas di canti tradizionali Cuzco, scambio di lavoro con la comunità legata alll’associazione Volar Distinto Buenos Aires, Scambio di lavoro con Teatro El Baldio Mendoza, scambio di lavoro e presentazioni spettacoli con il Teatro Argonautas (novembre-dicembre 2009) 2008 Lima , Perù. Scambio di lavoro con il gruppo di teatro Cuatro Tablas. Partecipazione al laboratorio Acciòn, tenuto da Mario Delgado. Studio delle danze afro-peruviane e andine. Dimostrazione del lavoro di training degli attori di Groucho Teatro. Seminario di teatro tenuto dagli attori di Groucho Teatro all’interno del FITECA. Supervisione pedagogica e di regia nel lavoro di strada del gruppo La Gran Marcha. Seminario ‘Le qualità di energia dell’attore’ tenuto al XI encuntro internacional de teatro de grupo en Ayacucho (Perù). 2007 Buenos Aires, Argentina Scambio di lavoro con il Teatro El Baldio. Condivisione pratica dei metodi di training e di creazione con gli attori del gruppo di teatro El Baldio. Seminari di teatro tenuti dagli attori di Groucho Teatro presso il Dipartimento di Arti Sceniche dell’Università di Buenos Aires. Presentazione dello spettacolo PROMETEO IN BLUES. San Paolo, Brasile Scambio di lavoro con il gruppo di teatro Redemundo. Seminario tenuto dagli attori di Groucho Teatro presso il teatro CASONA. Progetti Istituzionali Progetto ‘Artinscena’ quarto classificato in graduatoria per bando del Comune di Roma ‘Avviso pubblico per proposte di spettacolo dal vivo e/o cinematografiche per singoli eventi ovvero per rassegne e/o festival da realizzarsi, con esclusione del Municipio I, nei Municipi della città di Roma, nel periodo maggio/dicembre dell’anno 2008’, presentato nel Municipio V. Progetto ‘Il Mondo in Danza’ settantaduesimo classificato in graduatoria per bando del Comune di Roma ‘Avviso pubblico per il reperimento di proposte di rassegne e/o festival di spettacolo dal vivo da realizzarsi nella città di Roma, nel periodo giugno/dicembre dell’anno 2008 e nel periodo gennaio/dicembre dell’anno 2009’. Progetto rassegna teatrale ‘Fuori da Comune2’, direzione organizzativa, patrocinio e sostegno economico del VII Municipio, Roma, Giugno 2009. Progetto estemporanea d’arte contemporanea ‘Frigento-laboratorio d’arte’, direzione organizzativa, patrocinio e sostegno economico del Comune di Frigento (AV). La ricerca del teatrale del gruppo che fa capo all’associazione è orientata al cosiddetto teatro sperimentale, con particolare riferimento all’Antropologia Teatrale e alla danza degli Orixà (danza di origine afro-brasiliana, il cui apprendimento è seguito in una collaborazione pluriennale con l’attore-danzatore baiano dell’Odin Teatret Augusto Omolù e con l’università di Bahia UFBA). I suoi fondatori hanno collaborato con i maestri del teatro di ricerca in campo internazionale, tra cui l’Odin Teatret (Danimarca), il Lume Teatro (Brasile), Cèsar Brie (Bolivia), Naira Gonzalez (Italia), équipe dell’Ista (International School of Theatral Antropology), in sessioni del Teatro Eurasiano, il teatro Ridotto di Bologna, il Grotowsky Center di Wroclaw (Polonia). L’attività del gruppo di teatro è orientata principalmente alla produzione di spettacoli, tra l’altro fonte principale di sopravvivenza per il gruppo. b. Curriculum dei principali artisti: - Raffaele Schettino - Mara Calcagni 1. Raffaele Schettino Nato a Roma (Italia), il 9 Luglio 1975 Segue studi classici presso il Liceo Classico Orazio di Roma, dove si diploma nel 1994. Laureato nel 2001 in Economia presso l’Università ‘La Sapienza’ di Roma, continua con un dottorato di ricerca in Scienze Economiche sempre presso La Sapienza. Membro fondatore, chitarrista e voce nel gruppo Rock-blues HiddenFlowers, dal 1995 al 2003. Nel 2004 ricerca in teatro attraverso la fotografia di scena (maestro Tony d’Urso, fotografo dell’Odin Teatret dal 1974). Mostre: ‘La Ricerca in Teatro’ Musicista e aiuto regia per lo spettacolo del Teatro Internato di Roma, ‘In nome del Padre’ Nel 2004 inizia la propria formazione come attore in Danimarca presso l’Odin Teatret di Eugenio Barba, entrando professionalmente nel teatro nel 2005. Si è formato, dunque, nel teatro di ricerca con l’Odin Teatret di Eugenio Barba e in particolare con Augusto Omolù con cui continua attualmente la propria ricerca (tra Italia, Danimarca e Brasile), con il Lume Teatro (Brasile), con Roberta Carreri, Torgeir Weithal, Tage Larsen, Julia Varley, con Naira Gonzalez (Centro Teatrale Umbro), con Cesar Brie (Teatro de los Andes), con il Teatro Potlach e con laboratori pedagogici sempre incentrati sulla ricerca dell’arte di attore. Ha partecipato all’incontro ISTA (international school of theatre antropology) nel 2005, in Polonia presso il Grotowsky Center. Nel 2006 segue il programma di ricerca post-lauream presso l’Università UFBA di Bahia, sui principi della danza degli Orixà e il training dell’attore. Attore stabile del Teatro dei Venti di Modena nel 2005, nel 2006 fonda l’associazione culturale Groucho Teatro, con l’obbiettivo di promuovere e produrre artigianato teatrale. Nel 2003 e nel 2006 partecipa alle due sessioni dell’Università del Teatro Eurasiano, diretta da Eugenio Barba. Nel 2006 segue 2 turnè dell’Odin Teatret con lo spettacolo ‘Il libro di Ester’, come aiuto tecnico. Nel Settembre 2008 riceve l’invito a partecipare alla nuova produzione dell’anno 2009 da parte del Theatre en l’Air di Parigi. Attualmente segue attivamente il corso di voce e cori popolari ‘I moti contadini’ presso la scuola popolare di Testaccio (Roma), diretto da Giovanna Marini. Produzioni come attore: Donne e Resistenza (Teatro dei Venti-2005), Cercando Axè (adesso: ‘Il fiume che scorre’, dimostrazione spettacolo-Groucho Teatro 2006), Prometeo in Blues (Groucho Teatro-2007- spettacolo ad oggi presentato in Italia, Brasile, Peru, Bolivia, Argentina, con partecipazione a festival internazionali e inviti istituzionali). Seminari dattualmente diretti: ‘Le qualità d’energia dell’attore e i principi della danza degli Orixà’, ‘L’azione Vocale’, ‘La drammaturgia dell’attore’. Altre informazioni sulle attività e sui laboratori seguiti su www.raffaeleschettino.it oppure www.grouchoteatro.it. 2. Mara Calcagni Nata a Terracina (LT), il 28 Ottobre 1975 Si diploma al Liceo Classico “Piero Gobetti” di Fondi nel 1994 Si laurea in Economia e Commercio all'Università di Roma “ La Sapienza ” nel 2002. Entra nel Dottorato di Ricerca in Politica e Economia dei PVS, presso l'Università degli Studi di Firenze nel 2002. Visiting student presso l'Università di San Paolo, USP, Brasile. Free student presso l'Università di Campinas, UNICAMP, Brasile. Corso di Economia dell'America Latina presso la CEPAL, Santiago, Cile. Nel 2006 fonda, con Raffaele Schettino, l'Associazione culturale Groucho Teatro-Centro di Ricerca Teatrale. Cura la produzione e l'organizzazione dei tour in Argentina, Brasile, Bolivia, Perù e Colombia per Groucho Teatro. La sua formazione artistica inizia nel 2003, alla sessione di Scilla dell'Università del teatro Eurasiano, diretta da Eugenio Barba. Partecipa a seminari e laboratori sulle tecniche di lavoro dell'attore: Condotti da Julia Varley (Odin Teatret, Danimarca); Roberta carreri (Odin Teatret); Julian Boal (teatro degli oppressi, Brasile);Augusto Omolù (Odin Teatret); Torgeir Wethal (Odin Teatret); Cassim Bayatli (Iraq); Teatro Potlach (Italia); Lume (Brasile); Zecora Uru Theatre (UK); Naira Gonzales (Argentina-Italia); Andrè Casaca (Brasile-Italia); Via Rosse -Centro di Produzione teatrale (italia); Teatro de los Andes (Bolivia), Mamadou Dioume (Francia). Attualmente segue attivamente il corso di voce e cori popolari ‘I moti contadini’ presso la scuola popolare di Testaccio (Roma), diretto da Giovanna Marini Partecipa all'edizione brasiliana 2007 a Nova Lima di Linea Trasversale Fonda l'associazione culturale Groucho Teatro-Centro di Ricerca Teatrale. Attualmente è parte del gruppo di ricerca Groucho Teatro. Spettacoli: Parata di strada “Clown parade”, Teatro Ridotto (2005), presentato in Emilia Romagna e a Skoelskor, Danimarca “Sogni vagabondi”, presentato al Teatro Ridotto segue Raffaele Schettino nella regia del “Prometeo in Blues”, Groucho Teatro. Parata di strada ‘Amletos’, collaborazione tra Groucho Teatro e Teatro el Caldéro (Mar del Plata), presentata al festival internazionali delle arti FITECA (Lima-Perù). 3. Simon Bronikowski Nato a Muenchen, Germania, il 7 Dicembre 1987 08/1993 -- Entrada al colegio Marzo 2007 – Acaba la secundaria. desde 2002 -- aprendizaje y estudio en la mayoría autodidáctico de diferentes instrumentos musicales y ritmo, sobre todo la guitarra, también el saxofono, piano, y recientemente la quena (tipo de flauta andina) y el cajon peruano. Recoleccion de cantos de todo el mundo para el uso en el entrenamiento del actor. '02 -- Primer experiencia de actuar en un grupo de teatro de colegio. '03 -- Fundado de un grupo de teatro en el colegio, asumiendo la dirección. Hasta 2006 tres diferentes obras, experimentando abiertamente con el teatro corporal. '04-'07 -- Aprendizaje, talleres y entrenamiento puntuales con el grupo Studio 7, en la ciudad de Koeln (Colonia), cuyo director es Christoph Falke. Con la actriz Daniela Debald entrenamiento y investigacion en el canto, ejercicios plasticos y fisicos (siguiendo a Grotowski y Cieslak). Colaboración y proyectos continuos como actor con el Theater DIE RABEN ("teatro los cuervos"), centro de mimo y teatro experimentando, y sus directores Hans-Dieter Ilgner y Renate Bruene, en la ciudad de Bonn. Feb '07-Ago '07 -- En colaboración con el Theater DIE RABEN direccion de un proyecto de teatro de jóvenes, auspiciado por la Unión Europea, sobre el tema de "extrañamiento", singularidad, forastería. El grupo llamado “Neues FREMDWERK” realiza dos funciones y una exposición de sala, y intervenciones en las calles de la ciudad de Bonn. Abril '07 -- Participación en la Odin Week en el Odin Teatret en Holstebro, Dinamarca. Sep '07-Sep '08 -- Voluntariado en la ciudad de El Alto, La Paz, Bolivia. Trabajo con jóvenes de barrios marginales en teatro, cooperando con el pequenho Centro Cultural Comunidad Inti Phaj’si. 17-21 de Nov ’08 – Taller con Frans Winther (Odin Teatret): “el Ritmo de la Actuacion y la Musica del Actor” -- Dos seminarios con Eugenio Barba y el Odin Teatret: “Como pensar a traves de acciones fisicas y vocales” y “La Dramaturgia del Espectaculo: Antropologia Teatral” 23-29 de Nov ’08 – Participacion en el XI Encuentro internacional de Teatro de Grupo Ayacucho 2008; entre otras muchas actividades y intercambios participa en el taller “Los pies que piensan y la cabeza que baila” de la actriz argentina Ana Woolf y en un taller de Acciones Fisicas con Willy Pinto (Grupo Maguey de Lima). Asistencia tecnica en el espectaculo “Prometeo en Blues” del Grouchoteatro. Oct ’08-Mayo ’09 – Intercambio y trabajo intensivo como actor en el grupo de teatro de calle La Gran Marcha de los Munhecones de Comas, Lima, Peru. En el mismo periodo da talleres de canto y voz a los actores del grupo y a los jovenes del barrio; aprendizaje de los zancos y participacion en talleres de acrobacia. Abril ’09 – Con el espectaculo de calle en zancos “Los Pecerros” viaja con la Gran Marcha al VI Festival internacional de Teatro Santa Cruz de la Sierra, en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia. Seis presentaciones en las plazas de la ciudad y de las provincias. Abril-Mayo ’09 – Apoyo en la organizacion y participacion con la obra “Los Pecerros” en la VIII Fiesta Internacional de Teatro en Calles Abiertas (FITECA), Festival comunitario de teatro en Comas, Lima, Peru. Mayo ’09 – Dos dias de intercambio con el grupo Estirpe Teatro de Ayacucho, Peru. Desde Junio ’09 – Empieza a trabajar con el grupo Groucho Teatro – Centro di ricerca teatrale. Idiomas: Tedesco, Spagnol, Italiano, Ingles Curriculum dei principali artisti (più dettagliato) Raffaele Schettino Nato a Roma (Italia), il 9 Luglio 1975 Professione: attore e regista Formazione: Accademica: Diploma di maturità classica, liceo statale 'Orazio', Roma (1993); Laurea in Economia e Commercio, Università 'La Sapienza', Roma (2002); Dottorando di ricerca in Scienze Economiche, Università 'La Sapienza', Roma, 2002-2004. Linee di ricerca: cause reali delle crisi finzanziarie in America Latina; Post-lauream (mestrado) in Arti Sceniche, Università federale di Bahia (UFBA), Salvador de Bahia, 2006. Linee di ricerca: danza degli Orixà e training energetico: gli archetipi nella creazione delle partiture sceniche. Complementare: Studio di pianoforte classico dal 1982 al 1991; Corso di sviluppo e stampa b/n presso il c.s.o.a. Forte Prenestino, Roma, 2002-2003; Partecipazione alla decima sessione dell' Università del teatro eurasiano 'Il Teatro-Laboratorio', laboratorio con Julia Varley (Odin Teatret) e incontri teorici con E.Barba, F.Ruffini, A.Savarese, M.Schino, F.Taviani, Scilla (RC), giugno 2003; Partecipazione al Symposium della 14a sessione internazionale dell' ISTA, International School of Theatre Antropology, fondata e diretta da Eugenio Barba, 'Improvvisation - memory, repetition, discontinuity', presso il Grotowsky Center , Wroclaw, Polonia, Aprile 2005; Partecipazione alla XIII sessione della Università del teatro eurasiano, incontri con E.Barba, F.Ruffini, A.Savarese, M.Schino, F.Taviani e altri partecipanti, Ravenna, Italia, Giugno 2006. Partecipazione al Laboratorio interculturale in collaborazione con l’ISTA, presso Teatro Potlach, Fara Sabina, Novembre 2008. Corso annuale di canto Modi Contadini e Inni di lotta, coro diretto da Giovanna Marini, presso la Scuola popolare di musica di Testaccio, Roma 2009 Attività: Segreteria parlamentare, commissione istruzione, Roma, 1993; Voce e chitarra solista nel gruppo musicale 'Hidden Flowers', genere rock-blues, dal 1993 al 2003; Organizzazione di attività e seminari di economia politica con il Collettivo di Economia de 'La Sapienza', Roma, 2003-2004. Attività in teatro e danza: 2005-oggi: Fondatore e attore-ricercatore di Groucho Teatro-Centro di ricerca teatrale. Repertorio attuale: 'Cercando Axè', dimostrazione di lavoro sul possibile uso della danza degli Orixà nell'allenamento attoriale; 'Prometeo in Blues'. SPETTACOLI: 2007-oggi: 'Prometeo in Blues', Groucho Teatro, attore e regista; 2005-oggi: 'Cercando Axé' - dimostrazione-spettacolo su un uso possibile dei principi di Antropologia Teatrale della danza degli Orixà, attore e direttore; 2005: 'Donne e Resistenza', Teatro dei venti, attore; 2004: 'In nome del padre', Teatro internato, musicista. in lavorazione: 'La città silente', produzione di Groucho Teatro SEMINARI DIRETTI ATTUALMENTE: 'L'allenamento energetico dell'attore e i princìpi della danza degli Orixà' 'L'azione vocale' 'Il teatro che danza' SEMINARI, LABORATORI E ALTRO: Giugno 2009: Direzione organizzativa nella rassegna di teatro Indipendente ‘Fuori dal Comune2', patrocinio e sostegno VII municipio, presso Cip, Roma; 2009: Partecipazione al corso 'Modi Contadini e Inni di Lotta', corso di canto popolare col coro diretto da Giovanna Marini, presso la scuola popolare di musica di Testaccio (Roma) Marzo 2009: Partecipazione all' 'Encuentro de Mujeres Creadoras', Bogotà (Colombia) Novembre 2008: Partecipazione al XI Encuentro Internacional de Teatro en Ayacucho (Perù) Aprile-Maggio 2008: turnè in Bolivia (patrocinio ambasciata d'Italia in Bolivia) al FITAZ con Prometeo in Blues; in Perù (con l'appoggio di Teatro CuatroTablas) al Festival di Teatro Università UCSUR, festival FITECA: presentazioni Prometeo in Blues e seminario per attori di Groucho Teatro ‘Principi di energia di danza degli Orixà nel training di attore', scambio di lavoro con TeatroCuatrotablas; Marzo-Aprile 2007: turnè in Brasile con Prometeo in Blues, festival di teatro di Curitiba; in Bolivia (patrocinio Ambasciata d'italia in Bolivia) con P in B al teatro de Camara di La Paz ; in Argentina con l'appoggio di Teatro El Baldio con P in B, seminari pratici per gli studenti dell'Università di Buenos Aires sul lavoro di Groucho Teatro, scambio di lavoro con Teatro El Baldio; Giugno 2008: Collaborazione organizzativa nella rassegna di teatro Indipendente ‘Fuori dal Comune' e presentazione del prometeo in Blues, presso Cip, Roma; 23-27 Maggio 2009: seminario presso Farma in the Cave, Praga, Repubblica Ceca; 22-30 Novembre 2008: Partecipazione all' Encuentro Internacional de Teatro de Grupo, Ayacucho 2008; 17-19 Novembre 2008: Seminario 'texto e treinamento fisico', diretto da Tage Larsen (Odin Teatret), Teatro Yuyachani, Lima, Perù; 7-20 Novembre 2008: Collaborazione atoriale e registica per lo spettacolo di strada, Grupo La Gran Marcha , Lima, Perù; 25-31 Agosto 2008: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret), IALS, Roma; 1-7 Agosto 2008: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret), IALS, Roma; 24-28 Luglio 2008: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Teatro ridotto, Bologna; 18-29 Febbraio 2008: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Teatro Brancaccio, Roma; 19-23 Novembre 2007: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret), ass. cult. Duncan, Roma; 16-18 Novembre 2007: seminario 'Amore e Passione in Shakspeare', condotto da Naira Gonzalez, Piccolo re di Roma, Roma; 13-17 Novembre 2007: partecipazione al Laboratorio interculturale delle pratiche teatrali, teatro Potlach e ISTA (International school of Theatral Antropology), presso Teatro Potlach, Fara sabina, Roma; 10-12 Novembre 2007: seminario 'Viaggio di voce', condotto da Naira Gonzalez, Ass.cult. Medem, Perugia; 19-23 Novembre 2007: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret), ass. cult. Duncan, Roma; 16-18 Novembre 2007: seminario 'Il cuore in Shakspeare', condotto da Naira Gonzalez, Piccolo re di Roma, Roma; 13-17 Novembre 2007: partecipazione al Laboratorio interculturale delle pratiche teatrali, teatro Potlach e ISTA (International school of Theatral Antropology), presso Teatro Potlach, Fara sabina, Roma; 10-12 Novembre 2007: seminario 'Viaggio di voce', condotto da Naira Gonzalez, Ass.cult. Medem, Perugia; 21-28 Settembre e 5-10 Ottobre 2007: seminario voce e seminario corpo con Naira Gonzalez, presso Centro Teatrale Umbro; 16-27 Luglio 2007: Seminario per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Ials, Roma; 3 Giugno-3 Luglio 2007 Laboratorio residenziale con Naira Gonzalez, presso Centro Teatrale Umbro; 22 Marzo-1 Aprile 2007: Partecipazione credenziata al Fringe - Festival di teatro di Curitiba (Brasile), con lo spettacolo 'Prometeo in Blues' (già 'Prometeo Incatenato'); 2-27 Gennaio 2007: laboratorio sui princìpi di energia della danza afro-brasiliana degli Orixà, tenuto da Augusto Omolù (Odin Teatret) e Mestre King, Escola de dança, Salvador de Bahia; 5-8 Novembre 2006: Laboratorio internazionale di gruppo con Via Rosse, sala Crisantempo, Sao Paulo, Brasil; 1-4 Novembre 2006: Partecipazione all'incontro internazionale di gruppi alternativi 'Linea Traversale', Nova Lima (MG), Brasil; 3-14 Ottobre 2006: Supporto tecnico nella tournè italiana de 'Il libro di Ester', spettacolo dell'Odin Teatret, con Iben Nagel Rasmussen e Elena Floris, regia di Eugenio Barba; 30 Agosto-3 Settembre 2006: Seminario 'Dentro il suono', diretto da Jaroslaw Fret e Kamilla Klamut (direttori e fondatori del gruppo Zar Theatre, Grotowsky Center), presso Zikzira action space, Belo Horizonte (Minas Gerais), Brasile; 1-4 Agosto 2006: Seminario 'Pensare la scena', diretto da Cesar Brie, regista e attore del Teatro de los Andes, FIT, Belo Horizonte (Minas Gerais), Brasile; 24-28 Luglio 2006: Seminario 'Il momento scenico - l'autonimia dell'attore', diretto da Norberto Presta, regista e attore del gruppo Via Rosse,, festival di Diamantina (Minas Gerais), Brasile; 27 Luglio 2006: Tecnico luci per lo spettacolo del gruppo Via Rosse 'El prediletto de los lepidotteris', di e con Norberto Presta, festival di Diamantina (Minas Gerais), Brasile; 16-18 Giugno 2006: Partecipazione alla XIII sessione della Università del teatro eurasiano, Ravenna, Italia; incontri con E.Barba, F.Ruffini, A.Savarese, M.Schino, F.Taviani e l'ensemble dell'ISTA; 1-4 Giugno 2006: Seminario per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Bologna, Teatro Ridotto ; 1 Giugno 2006: 'Cercando Axè', csa Ex mercati fioravanti, Bologna, Italia; 28-29 Maggio 2006: Seminario per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Pescara (Italia); 26 Maggio 2006: 'Cercando Axè', csa La Torre, Roma, Italia; 18-22 Maggio 2006: Seminario 'Verso una metodologia dell'allenamento tecnico dell'attore', tenuto da Raquel Scotti Hirson e Jesser de Souza, attori-ricercatori del Lume (Brasil), CRT Venezia, Italia; 22 Aprile-2 Maggio 2006: Supporto tecnico nella tournè italiana de 'Il libro di Ester', spettacolo dell'Odin Teatret, con Iben Nagel Rasmussen e Elena Floris, regia di Eugenio Barba; 2-8 Febbraio 2006: Seminario 'Treinamento energetico', tenuto da Ricardo Puccetti, attore-ricercatore del Lume teatro, presso Lume Teatro, Campinas (SP), Brasile; 17-24 Febbraio 2006: Seminario 'o atór e a construção cenica' (L'attore e la costruzione scenica), tenuto da Naomi Silman, attrice-ricercatrice del Lume teatro, presso Lume teatro, Campinas (SP), Brasile. presentazione; 21-26 Febbraio 2006: Seminario 'Il momento scenico - l'autonimia dell'attore', tenuto da Norberto Presta, regista e attore del gruppo Via Rosse, presso il Lume teatro, Campinas (SP), Brasile; da Aprile 2005 a Gennaio 2006: Attore-ricercatore del gruppo di ricerca teatrale 'Nido dei Vènti', presso il Teatro dei Vènti , Modena . Co-organizzatore del festival del teatro di ricerca di Modena 'E-Venti 2005'. Spettacoli con il gruppo: 'Studio su Donne e Resistenza'; 26-30 Ottobre 2005: Seminario 'Teatralità comica del corpo', condotto da André Casaca (Ottoteatro), presso il Teatro dei Vènti, Modena; da Ottobre 2005: Allenamento di Capoeira Angola, con il gruppo Palmares (Mestre Nô, Mestre Lazzaro), diretto dal professor Federico Nicolis Preto , presso l'associazione Asia, Modena; 27-30 Settembre 2005: Seminario 'l'arte dell'attore', condotto da Mario Barzaghi (Teatro dell'Albero), presso il Teatro dei Vènti, Modena; 30 Luglio-2 Agosto 2005: Laboratorio per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù ( Odin Teatret ), presso Eidosarte, Montone, Italia; 27 Luglio 2005: 'Cercando Axè' , presso lo spazio Florida, Modena; 20-26 Luglio 2005: Laboratorio per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Bologna, Teatro Ridotto ; 28 Giugno 2005: Presentazione della dimostrazione-spettacolo 'Cercando Axè' , sulla relazione tra danza degli Orixàs e il lavoro dell'attore, presso 'Accademia del minima del teatro urgente' , Montepulciano, Italia; Giugno 2005: Studio di percussioni con i ritmi usati nel Candomblè, presso l'Accademia de Capoeira Angola, Salvador de Bahia, Brasil; Giugno 2005: Danza degli Orixàs con la danzatrice Milena Lomo, presso l'Accademia de Capoeira Angola, Salvador de Bahia, Brasil; 16-17 Aprile 2005: Laboratorio pratico sulle tecniche di Canto Armonico con Giorgio Lombardi presso il centro di ricerca teatro, arti e culture Teatrikos , Colle Val dell'Elsa (SI), Italia; 8-10 Aprile 2005: Partecipazione al Symposium della 14a sessione internazionale dell' ISTA , International School of Theatre Antropology, fondata e diretta da Eugenio Barba, 'Improvvisation - memory, repetition, discontinuity', presso il Grotowsky Center , Wroclaw, Polonia; 28 Febbraio-4 Marzo 2005: Laboratorio 'voz e açao vocal' con Carlos Simioni, attore-ricercatore e fondatore del LUME teatro di Luiz Otàvio Burnier e attore del "Ponte dei Venti" (Vindeness Bro - The Bridge of Winds), gruppo di lavoro diretto da Iben Nagel Rasmussen (Odin Teatret), presso il Lume teatro, Campinas (SP), Brasile; 17-21 Gennaio 2005: Laboratorio, per attori e danzatori, di 'dança dos Orixàs', danza Afro-Brasiliana, con Augusto Omolù (Odin Teatret), presso l'Escola de Dança, Salvador de Bahia, Brasile; Gennaio 2005: Allenamento di Capoeira Angola presso la Fundacao Internacional de Capoeira Angola del contra-mestre Valmir Santos Damasceno, Salvador de Bahia, Brasile; Gennaio 2005: lezioni di bossa-nova per chitarra con il Maestro Guy Tito, Salvador de Bahia, Brasile; Dicembre 2004: Allenamento di Capoeira Angola presso il centro di ricerca di Capoeira Angolana del Maestro Jogo de Dentro, Campinas (Sao Paulo), Brasile; 20-26 Novembre 2004: Seminario di 'Espressao corporal', all'interno del festival teatrale dell'Università federale di San Paolo, presso l' USP, San Paolo, Brasile; Agosto-Settembre 2004: Attore del gruppo teatrale Rebis di Macerata (Italia); 7-9 Settembre 2004: Seminario con il gruppo indiano Milon Mela di Abbani Biswas, presso Teatro Rebis, Macerata, all'interno del Limen Festival 2004 ; 24-27 Luglio 2004: Laboratorio per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Bologna, Teatro Ridotto ; 16-19 Luglio 2004: Laboratorio per attori e danzatori sui princìpi di energia nella danza afro-brasiliana degli Orixàs, condotto da Augusto Omolù (Odin Teatret), Roma, sede Arci; 28-13 Luglio 2004: Seminario teatrale 'Freedom beyond freedom' con il Blue Theatre (Plavo Pozoriste), Belgrado, Bosnia-Erzegovina; Giugno 2004: Laboratorio 'Voce e Spazio', condotto da Natalie Mentha (Teatro Potlach), Farfa; Aprile 2004: 'Danza Kathakali', Fermo, laboratorio per attori e danzatori di danza indiana con Mario Barzaghi; Dicembre 2003-Aprile 2004: Collaborazione con il Teatro Internato , come aiuto regia, musicista e fotografo, per lo spettacolo 'Per Volere del Padre' , liberamente ispirato alle 'tre sorelle' di Anton Checov; dal 20-11 al 23-11 laboratorio con Tage Larsen (Odin Teatret), Seregno (MI), presso il teatro dell'Aleph ; dal 13-11 al 16-11 laboratorio con Torgeir Weithal (Odin Teatret), Cosenza, presso il centro RAT ; Novembre 2003: dal 30-10 al 9-11 'Odin week' , Holstebro (DK), laboratori presso l'Odin Teatret di Eugenio Barba; Settembre 2003: Laboratorio teatrale 'azioni fisiche, le più semplici', Macerata, con Francis Pardheilan (Odin Teatret 1978-1987); Agosto 2003: Laboratori teatrali: 'The dance of intentions', Mostar (Bosnia), con Roberta Carreri (Odin Teatret); 'The art of the performer', Mostar (Bosnia), con Jan Freslev (Odin Teatret), all'interno dell' 'alternative theatre festival'; Luglio 2003: 'Città invisibili', Cosenza, performance con il Teatro Potlach di Pino di Buduo; Giugno 2003: Partecipazione alla decima sessione dell' Università del teatro eurasiano 'Il Teatro-Laboratorio', Scilla (RC); laboratorio con Julia Varley (Odin Teatret) e incontri teorici con E.Barba, F.Ruffini, A.Savarese, M.Schino, F.Taviani; Maggio 2003: 'Odin week' , Holstebro (DK), laboratori presso l' Odin Teatret di Eugenio Barba; 22 Novembre 2002: Spettatore di Mythos, spettacolo dell'ensemble dell'Odin Teatret, presso la Casa del Popolo, Firenze. Fotografia: 12 settembre-7 Novembre 2004: Esposizione della stampa 'L'albero delle danze', nella mostra 'Con amore! Odin Teatret', organizzata da Carolina Vallejo in occasione dei 40 anni dell'Odin Teatret, Holstebro (DK), Kunstmuseum; 6 Maggio-30 maggio 2004: Mostra permanente 'teatro di ricerca II' presso Argilla Teatri (Roma) Dicembre 2003-Gennaio 2004: Mostra permanente 'teatro di ricerca' presso il comune di Vetralla (VT); Ottobre 2003: dal 15-10 al 20-10 Mostra fotografica 'teatro di ricerca' presso il castello di Civitella d'Agliano (VT), all'interno del festival di arte contemporanea; Luglio 2003: dal 10-7 al 20-7 Mostra fotografica presso il c.s.o.a. Forte Prenestino, Roma; Corso di sviluppo e stampa b presso il c.s.o.a. Forte Prenestino, Roma, 2002-2003. Mara Calcagni Nata a Terracina (LT), il 28 Ottobre 1975 Si diploma al Liceo Classico “Piero Gobetti” di Fondi nel 1994 Si laurea in Economia e Commercio all'Università di Roma “ La Sapienza ” nel 2002 Entra nel Dottorato di Ricerca in Politica e Economia dei PVS, presso l'Università degli Studi di Firenze nel 2002 Visiting student presso l'Università di San Paolo, USP, Brasile Free student presso l'Università di Campinas, UNICAMP, Brasile Corso di Economia dell'America Latina presso la CEPAL , Santiago, Cile Nel 2006 fonda, con Raffaele Schettino, l'Associazione culturale Groucho Teatro-Centro di Ricerca Teatrale. Cura la produzione e l'organizzazione del tour in Argentina, Brasile e Bolivia per Groucho Teatro. Formazione artistica 2008-2009 Partecipazione al progetto annuale con Mamadou Dioume su Antigone, presso Teatro della Condizioni Avverse 2007-2008 Stage di danze afro-peruviane, tenuto dal maestro Marco Esquece, Lima Stage “Teatro a partir del ser: ritual colectivo”, tenuto da Daniel Lambertini, Teatro El Caldero, Mar del Plata, Argentina Studia con Augusto Omolù, Odin Teatret, “Danza degli Orixas” (studia danza degli Orixas quotidianamente nel proprio training), in un percorso sistematico di workshops; Laboratorio Interculturale di pratiche teatrali - La maschera tra Oriente ed Occidente. Teatro Potlach (Italia), in collaborazione con ISTA (International School of Theatral Antropology); Stage “Di umanità si tratta”, sul lavoro dell'attore, tenuto da Naira Gonzalez, Centro Teatrale Umbro; Stage “Viaggio di voce”, tenuto da Naira Gonzalez, Centro Teatrale Umbro. Laboratorio per un primo montaggio dell'Odissea tenuto da Cezar Brie presso Teatro de los Andes, Yotala, Bolivia. Workshop di approfondimento sulla danza e i ritmi degli Orixas tenuto da Augusto Omolù e Mestre King, Salvador, Bahia- Brasile; 2006 Workshop “L'autonomia dell'attore. Il momento scenico”, tenuto da Norberto Presta e Sabine Uitz, Teatro Via Rosse (Italia); Partecipazione all'Incontro di gruppi di teatro indipendenti “Linea Trasversale”, Minas Gerais, Brasile; Laboratorio di Do-Ho condotto da Toshi (Giappone-Brasile) Laboratorio annuale “Filo dei venti”, condotto da Lina Della Rocca, Teatro Ridotto (Italia) Workshop “Teatralità comica del corpo” condotto da Andrè Casaca, Ottoteatro (Italia) Workshop “Danza degli Orixas”, tenuto da Augusto Omolù 2005 Workshop “Viaggio di voce” condotto da Naira Gonzalez, CTU Workshop “Danza degli Orixas” condotto da Augusto Omolù Workshop “voce come corpo” condotto da Carlos Simioni, Lume Teatro (Brasile) Workshop “L'allenamento energetico dell'attore e il lavoro con l'oggetto” condotto da Naomi Silman, Lume Teatro Workshop “Il corpo come canale” condotto da Jorge Lopes Ramos, Zecora Ura Theatre (UK) Workshop “elementi della danza popolare del Cavalho Marino” condotto da Juliana Pardo e Alício Amaral (Cia. MunduRodá) (Brasile) 2004 Workshop “Libertà oltre la libertà”, tenuto da Blue Theatre, all'interno del Festival Internazionale di Teatro di Belgrado (Serbia) Laboratorio trimestrale tenuto dal Teatro Potlach, Fara Sabina Laboratorio annuale tenuto da Cassim Bayatli, Firenze 2003 Workshop “Pensiero in azione” condotto da Torgeir Weithal, Odin Teatret Workshop “La danza delle intenzioni” condotto da Roberta Carreri, Odin Teatret Workshop di “Teatro degli oppressi”, tenuto da Julian Boal; Workshop “danza degli Orixas”, condotto da Augusto Omolù Workshop condotto da Julia Varley (Odin Teatret), all'interno della sessione del Teatro Eurasiano presso Scilla Spettacoli realizzati 2008 Performance di danza afro-peruviana all'interno del Fiteca - Fiesta Internacional de teatro en calles abiertas, Lima, Perù Partecipazione al Passacalle - parata di strada all'interno del Fiteca Dimostrazione di lavoro di Danza degli Orixas con il Maestro Augusto Omolù (Odin Teatret) e Marcia Maresasa presso Ruffa Stella, Roma Performance di Danza degli Orixas all'interno della manifestazione Brasilada, Villa Ada, Roma Regia e tecnica-ideazioni luci in “Prometeo in blues”, Groucho Teatro 2006 “Sogni vagabondi”, Filo dei venti. Regia di Renzo Filippetti “Clown parade”, parata di strada, Filo dei venti. Regia di Renzo Filippetti 2005 Parata di apertura del Festival di teatro di Montone “Tra il sole e la luna” “Cercando Axè”, dimostrazione di lavoro aperta al pubblico di danza degli Orixas in lavorazione: 'La città silente', produzione di Groucho Teatro Seminari condotti “Il teatro che danza” “Elementi di danza degli Orixas per il lavoro dell'attore”, presso l'Università di Buenos Aires Progetti di scambio culturale Baratto di lavoro con il gruppo di ricerca teatrale “El Baldio”, Buenos Aires, Argentina; Baratto di lavoro con il gruppo teatrale “Redimendo”, San Paolo, Brasile; Baratto di lavoro con il gruppo “Tao”, Campinas, Brasile; Costituisce un gruppo di lavoro con attori-ricercatori supervisionato da Naomi Silman, Lume Teatro, Campinas; Collabora nel lavoro di ricerca sulla pre-espressività con l'attrice brasiliana Thais Medeiros, San Paolo. 3. Simon Bronikowski Nato a Muenchen, Germania, il 7 Dicembre 1987 08/1993 -- Entrada al colegio Marzo 2007 – Acaba la secundaria. desde 2002 -- aprendizaje y estudio en la mayoría autodidáctico de diferentes instrumentos musicales y ritmo, sobre todo la guitarra, también el saxofono, piano, y recientemente la quena (tipo de flauta andina) y el cajon peruano. Recoleccion de cantos de todo el mundo para el uso en el entrenamiento del actor. '02 -- Primer experiencia de actuar en un grupo de teatro de colegio. '03 -- Fundado de un grupo de teatro en el colegio, asumiendo la dirección. Hasta 2006 tres diferentes obras, experimentando abiertamente con el teatro corporal. '04-'07 -- Aprendizaje, talleres y entrenamiento puntuales con el grupo Studio 7, en la ciudad de Koeln (Colonia), cuyo director es Christoph Falke. Con la actriz Daniela Debald entrenamiento y investigacion en el canto, ejercicios plasticos y fisicos (siguiendo a Grotowski y Cieslak). Colaboración y proyectos continuos como actor con el Theater DIE RABEN ("teatro los cuervos"), centro de mimo y teatro experimentando, y sus directores Hans-Dieter Ilgner y Renate Bruene, en la ciudad de Bonn. Feb '07-Ago '07 -- En colaboración con el Theater DIE RABEN direccion de un proyecto de teatro de jóvenes, auspiciado por la Unión Europea, sobre el tema de "extrañamiento", singularidad, forastería. El grupo llamado “Neues FREMDWERK” realiza dos funciones y una exposición de sala, y intervenciones en las calles de la ciudad de Bonn. Abril '07 -- Participación en la Odin Week en el Odin Teatret en Holstebro, Dinamarca. Sep '07-Sep '08 -- Voluntariado en la ciudad de El Alto, La Paz, Bolivia. Trabajo con jóvenes de barrios marginales en teatro, cooperando con el pequenho Centro Cultural Comunidad Inti Phaj’si. 17-21 de Nov ’08 – Taller con Frans Winther (Odin Teatret): “el Ritmo de la Actuacion y la Musica del Actor” -- Dos seminarios con Eugenio Barba y el Odin Teatret: “Como pensar a traves de acciones fisicas y vocales” y “La Dramaturgia del Espectaculo: Antropologia Teatral” 23-29 de Nov ’08 – Participacion en el XI Encuentro internacional de Teatro de Grupo Ayacucho 2008; entre otras muchas actividades y intercambios participa en el taller “Los pies que piensan y la cabeza que baila” de la actriz argentina Ana Woolf y en un taller de Acciones Fisicas con Willy Pinto (Grupo Maguey de Lima). Asistencia tecnica en el espectaculo “Prometeo en Blues” del Grouchoteatro. Oct ’08-Mayo ’09 – Intercambio y trabajo intensivo como actor en el grupo de teatro de calle La Gran Marcha de los Munhecones de Comas, Lima, Peru. En el mismo periodo da talleres de canto y voz a los actores del grupo y a los jovenes del barrio; aprendizaje de los zancos y participacion en talleres de acrobacia. Abril ’09 – Con el espectaculo de calle en zancos “Los Pecerros” viaja con la Gran Marcha al VI Festival internacional de Teatro Santa Cruz de la Sierra, en la ciudad de Santa Cruz, Bolivia. Seis presentaciones en las plazas de la ciudad y de las provincias. Abril-Mayo ’09 – Apoyo en la organizacion y participacion con la obra “Los Pecerros” en la VIII Fiesta Internacional de Teatro en Calles Abiertas (FITECA), Festival comunitario de teatro en Comas, Lima, Peru. Mayo ’09 – Dos dias de intercambio con el grupo Estirpe Teatro de Ayacucho, Peru. Desde Junio ’09 – Empieza a trabajar con el grupo Groucho Teatro – Centro di ricerca teatrale. Idiomas: Tedesco, Spagnol, Italiano, Ingles