Cinema

Gran Premio Internazionale del Doppiaggio a Roma

Gran Premio Internazionale del Doppiaggio a Roma

Ci sono 'Ratatuille', 'American Gangster', Fiamma Izzo e Alessia Amendola tra i papabili per uno dei riconoscimenti della seconda edizione del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio, l'evento ideato da Ince Comunication dedicato all'arte del doppiaggio. La settimana dell'evento partira' il 27 maggio con l'apertura delle sale di doppiaggio di Roma che, grazie alla collaborazione di CDC Sefit Group e Pumais 2, apriranno le loro porte e consentiranno di assistere e capire cosa vuol dire doppiare un film, avere la possibilita' di provare l'esperienza in prima persona e incontrare doppiatori professionisti che si metteranno a disposizione per svelare i segreti e le tecniche del mestiere. Il festival si concludera' il 4 giugno con il gran gala', condotto da Pino Insegno e Francesca Draghetti, all'Auditorium della Conciliazione di Roma. Queste le categorie del premio: miglior film, miglior cartone animato, miglior serie tv, miglior doppiatore, miglior doppiatrice, miglior doppiatore non protagonista, miglior doppiatrice non protagonista ,miglior adattamento, miglior direzione, miglior assistente, miglior fonico, miglior mixage, premio giovani doppiatori, premio speciale alla carriera, miglior doppiatore/doppiatrice europea, premio del pubblico (e' possibile votare su www.granpremiodeldoppiaggio.com). Tra i primi nomi fatti per le candidature spuntano per i film 'American Gangster', 'Elizabeth - The Golden Age', 'Nella Valle di Elah', 'Ratatuille', 'Il Petroliere' e per le categorie doppiatori, direttori di doppiaggio, direttori mix Alessia Amendola, Loris Loddi, Francesco Vairano, Fiamma Izzo. Il festival avra' anche tre appuntamenti di anteprima il 19, 20 e 21 maggio presso le Universita' di Roma Tre, di Tor Vergata e La Sapienza con seminari dedicati al mondo del doppiaggio. Fonte: Adnkronos