Venerdi 9 settembre, presso "I giardini di Elsa" a Procida, sarà riproposto "Napoletanando", concertino vocale e strumentale, sulle opere dei maggiori poeti napoletani, come Di Giacomo, Bovio, Murolo, e Viviani ideato e diretto, nonché interpretato da Antonio Casagrande. Il concerto viene dedicato a questi autori che hanno maggiormente dato lustro alla nostra arte musicale e poetica, anche per dare loro merito di aver collaborato con grandi musicisti, pur essendo ingiustamente appellati come "parolieri".
E' questo l'omaggio-riscatto che Antonio Casagrande vuole compiere con questo spettacolo. Con l’aiuto dell’attrice cantante Pina Cutolo, di Salvatore Misticone, dei musicisti-cantanti Silvia Tarantino, Rosario Saccardi, e Paola Casagrande, il regista e attore napoletano, fresco vincitore del premio Girulà come migliore attore per lo spettacolo "Il Postino" di Skarmeta, intende smentire questa etichettatura, atta a sminuire il valore letterario e la forza poetica. In questo spazio poetico-musicale si è cercato di mettere a confronto tra di loro, la vastissima produzione autorale di questi scrittori e proponendole così come sono state scritte, rispettando la struttura poetica.
Verranno proposti, in nuce, la napolitudine appassionata e sofferente di Di Giacomo, come quella di Bovio per troppo tempo offuscato dalla fama del rivale Di Giacomo. Oppure rivalutare Ernesto Murolo, per troppi anni conosciuto più come padre del grande Roberto. Infine il magico e mitico Viviani, un poeta naif che fischiettava i motivi che componeva ad un maestro che poi li traduceva su spartiti musicali. Lo spettacolo è prodotto da Artecultura e "A sud del teatro" chiude la rassegna teatrale "Ischia-Procida, isole in palcoscenico".